翻譯｜250505 兒童節手寫獎狀 S2U幼稚園 _ Hearts2Hearts

全文原文：https://s2ugarten.tistory.com/1

---

文章開頭：

🏡 S2U幼稚園的各位家長大家好～！
大家最近過得好嗎？

到了♣家庭之月，5月♣
KWANGYA也迎來清新的春天 (^▽^)//

我們S2U幼稚園也為了迎接兒童節，讓大家互相頒發獎狀給對方!! :)

官方推特內文：

[通知] ❮ S2U幼稚園 獎狀頒發典禮 ❯

為紀念兒童節，愛心班的學生們互相頒給對方獎狀。

---

CARMEN

（JIWOO頒獎）

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHKS9BbMAAZGSN?format=jpg&name=4096x4096

---

JIWOO

（CARMEN頒獎）

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHKM9AbIAAdjxc?format=jpg&name=4096x4096

※Lucu banget我是參考HiNative的回答，Lucu似乎同時有「有趣」「可愛」的意思，如果有誤歡迎會印尼文的朋友指正！
🔗
https://tw.hinative.com/questions/21926352

---

IAN

（YUHA頒獎）

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHJ-zracAAN2wW?format=jpg&name=4096x4096

---

YE-ON

（IAN頒獎）

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHJ79VbAAAEkdQ?format=jpg&name=4096x4096

---

A-NA

（YE-ON頒獎）

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHKCK-bAAAUVUD?format=jpg&name=4096x4096

---

JUUN

（A-NA頒獎）

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHKE4AasAA_uIS?format=jpg&name=4096x4096

---

STELLA

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHKHxvaoAAvQt3?format=jpg&name=4096x4096

---

YUHA

（STELLA頒獎）

原文圖片：https://pbs.twimg.com/media/GqHKLPcagAAvZd6?format=jpg&name=4096x4096

---

※小補充：
這些獎狀有劇透一些〈STYLE〉的歌詞
有興趣可參考這位S2U的shorts :)
🔗（韓文）
https://youtube.com/shorts/PEAMoOnVJcM