翻譯|251009 IAN生日 成員手寫信 _ Hearts2Hearts

CARMEN

To: Ian Sopian ♥

※Ian Sopian:
印尼粉絲取的綽號,印尼有個迷因的主角是叫Iah Sopiah的女士
Iah Sopiah本尊:https://www.youtube.com/watch?v=szyNfZVwkXw

總是在每個地方都能閃閃發光、開朗、成為每個人的多巴胺的IAN尼,祝你生日快樂!! 🎉

今天一起吃很多好吃的吧!! HBD
我請客 ㅎᴗㅎ ~~

我們今後也一直一直在一起吧~ 希望你一直都健康幸福 ♡3♡
[印尼文] 我愛你 ♡ 生日快樂

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀From: CARRRMEN
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀姐姐 ♥


JIWOO

To. 鄭花生 🎁

IAN啊!祝你超級超級生日快樂 - ♡
因為也是韓文日,所以就試試看不寫英文 ㄎㄎㄎ

我們團體的氣氛製造者!謝謝你總是帶給大家笑容 ˙ᴗ˙
我真的覺得當你在舞台上時,就是最閃閃發光的,生來就是要當偶像的人第一名 🎉

希望你那開朗的能量,能夠一直保持下去
下次跟我一起去駱山公園看夜景吧~
生日快樂!!

1-1 major

+ 補充1:

1-2 eng

+ 補充2:

駱山公園在09/30的Melon聊天室也有提到
駱山公園位於首爾,是🍓🫛都很推薦的景點,離家近所以去過很多次
當時🍓是說「下次大家一起去吧」

➜ 🍓「下次跟我一起去看夜景吧」
Melon聊天室
1-2-1 melon 1-2-2 park


YUHA

To. 鄭IAN尼

IAN啊,嗨 ㄏㄏ,我河覽姐姐。
祝你超級 超級x100 生日快樂 🎉
希望你能收到許多祝福、整天都過得很幸福 ㅎㅅㅎ

雖然你表面上看起來很開朗陽光,但因為知道你內心比任何人都還煩惱、纖細,所以這個姐姐其實一直都很替你操心...
真的感謝你總是為我們團體注入正面的能量ㄏㄏ
不論遇到困難或感到疲憊,無論何時來找這個姐姐,就會請你吃杜拜Q彈餅乾...

祝你讚大發超級非常生日快樂~ 愛你 ♡♡

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀─ 河覽尼 ─


STELLA

To. 我們小寶貝IAN尼

生日快樂 ♡♡
我永遠的baby + date 搭檔 + 小可愛
今天度過幸福的一天吧,姐姐請你吃好多好多美食!!

跟你在一起的每個瞬間都好幸福有趣 ♡ 尤其是我們最近一起邊散步邊talk talk,這是我人生的樂趣呀 ˶˙ 3 ˙˶

希望你未來也一直是我的小寶貝 ♡♡
有太多想說的話了...那些話就直接跟你說吧 ♡

我愛你,鄭IAN ♡♡

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀─ 你的最愛 Stella
 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀姐接 ♡



JUUN

To. 小貓咪IAN尼 ♡🐱

我們小寶寶IAN啊~♡
祝你超級超級生日快樂樂樂 🎉
♥♥ HAPPY BIRTHDAY ♥♥

雖然感覺說過好多次了,但你真的是好可愛的存在啊.. 你很認真在嘰嘰喳喳說著什麼的時候也好可愛、很專心在認真練習的時候也好可愛..

我非常喜歡你那調皮開朗的活力,絕對不要失去你的這個大優點,在H2H一起長長久久走下去吧~
有你在,我就能笑出來..!愛你,小寶寶 ♡

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀─ 主恩姐姐 ─


A-NA

To. 我唯一的妹妹 ♡

Hi ㄎ 我是像你親姐姐一樣的A-NA姐姐 ㄏㄏ
首先要真心祝你生日快樂!!!

非常感謝你總是接受我不懂事的玩笑..
雖然在你面前時總是在碎碎念,但是你知道我是比任何人都還珍惜、喜歡你的吧?

真的謝謝你從練習生時開始,就一直當我的煩惱諮商所?♡
雖然你比我小一歲,卻是我很大的依靠,呵呵

再次祝你生日快樂,度過世上最幸福的一天吧 ♡
愛...愛..牛骨湯!!!! ※原文:사...사..사리곰탕!!!!

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀─ 覺得肉麻的A-NA ─



YE-ON

To. 我的室友IAN姐姐呀。

姐姐呀,真心祝你生日快樂~!
跟姐姐共用一個房間已經滿1年了呢!

回顧這些日子,姐姐對我表達愛意的時候,我雖然表面上是假裝不接受的,但內心其實一直都是笑著的 ᵔᴗᵔ ㄏㄏㄏ

謝謝姐姐成為我的多巴胺!多虧姐姐,每天每天都更加幸福了~!
再次真心祝你生日快樂 ❣️

From. 忙內兼室友YE-ON尼 ♡


原文:https://x.com/Hearts2Hearts/status/1975939240111354293

翻譯|whocarescoco

留言